Entradas etiquetadas como ''

Preselección de la gala de Drag Queen

Este año 2010 contamos con la participación de 27 concursantes para la gran gala Drag Queen.
El próximo miércoles 10 de febrero el parque de Santa Catalina acoge la preselección Drag Queen del Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria. Un total de 27 drag, candidatos a participar en la gala que se celebrará el viernes 12 de febrero, subirán al escenario que se ubica en el recinto de las fiestas.

Por segundo año consecutivo, esta preselección se celebra con acceso al público. Las entradas, al precio único de 5 euros, se pondrán a la venta el miércoles 3 de febrero, a partir de las 10.00 , a través del servicio telefónico de La Caja de Canarias (902 405 504), la página www.cajatique.com, los cajeros de venta de la red de La Caja de Canarias y en la taquilla ubicada junto al punto de información turística del Parque de Santa Catalina (de lunes a viernes, de 10 a 14 y de 16.30 a 20 h.; sábados y domingos, de 10 a 14 h.).

Verbos en aleman

Verbos intransitivos básicos

El más común es gehen que significa ir andando. Significa muchas más cosas, pero ahora nos interesa esta.

Las anteriormente mencionadas terminaciones son:

Persona Terminación Ejemplo Traducción
Primera Singular -e Ich gehe Yo voy
Segunda Singular -st Du gehst Tu vas
Tercera Singular -t Er/Sie/Es geht El/Ella/Ello va
Primera Plural -en Wir gehen Nosotros vamos
Segunda Plural -t Ihr geht Vosotros vais
Tercera Plural -en Sie gehen Ellos van

Otro verbo habitual en los ejemplos es fahren que puede significar viajar o simplemente ir cuando requiere el uso de algún vehículo.

Además es nuestro primer verbo con algún tipo de irregularidad normalizada (¡cachis, pronto empezamos!). En este caso se trata del cambio vocálico en la segunda y tercera persona del singular, que significa que adopta una diéresis, llamadaUmlaut en alemán.

Persona Terminación Ejemplo Traducción
Primera Singular -e Ich fahre Yo viajo
Segunda Singular -st Du fährst Tu viajas
Tercera Singular -t Er/Sie/Es fährt El/Ella/Ello viaja
Primera Plural -en Wir fahren Nosotros viajamos
Segunda Plural -t Ihr fahrt Vosotros viajais
Tercera Plural -en Sie fahren Ellos viajan

Otro cambio vocálico puede consistir en el cambio de e por i, que estudiamos con nuestro tercer verbo sprechen que significa hablar (un idioma):

Persona Terminación Ejemplo Traducción
Primera Singular -e Ich spreche Yo hablo
Segunda Singular -st Du sprichst Tu hablas
Tercera Singular -t Er/Sie/Es spricht El/Ella/Ello habla
Primera Plural -en Wir sprechen Nosotros hablamos
Segunda Plural -t Ihr sprecht Vosotros hablais
Tercera Plural -en Sie sprechen Ellos hablan

Y nuestro cuarto y último verbo en esta lección no es menos especial ni menos habitual en los ejemplos, se trata dearbeiten, que significa trabajar.

En segunda y tercera persona del singular, y en segunda del plural, cuando el radical del verbo, es decir el infinitivo sin la terminación -en, acaba en td, lo cual sería tedioso de pronunciar, se introduce una simpática e.

Persona Terminación Ejemplo Traducción
Primera Singular -e Ich arbeite Yo trabajo
Segunda Singular -st Du arbeitest Tu trabajas
Tercera Singular -t Er/Sie/Es arbeitet El/Ella/Ello trabaja
Primera Plural -en Wir arbeiten Nosotros trabajamos
Segunda Plural -t Ihr arbeitet Vosotros trabajais
Tercera Plural -en Sie arbeiten Ellos trabajan

Si quieres tener mayor informacion acerca de este gran mundo aleman.

Entra en : Gramatica Alemana.