« // »

Metallica Enter sandman

Escrito el día Octubre 15th, 2008 por carolina

Ahora mismo vamos a descubrir que dicen las canciones de Metallica traducidas al español, porque seguramente a mucha gente le gusta y las cantan sin saber su significado, asi de esta manera podremos aprender un poquito de ingles poco a poco.

A continuación les dejo el video y su respectiva letra en ingles y traducida.

SAY YOUR PRAYERS LITTLE ONE
DON´T FORGET, MY SON
TO INCLUDE EVERYONETUCK YOU IN, WARM WITHIN
KEEP YOU FREE FROM SIN
TILL THE SANDMAN HE COMES

SLEEP WITH ONE EYE OPEN
GRIPPING YOUR PILLOW TIGHT

EXIT LIGHT
ENTER NIGHT
TAKE MY HAND
OFF TO NEVER NEVER LAND

SOMETHING´S WRONG, SHUT THE LIGHT
HEAVY THOUGHTS TONIGHT
AND THEY AREN´T OF SNOW WHITE

DREAMS OF WAR, DREAMS OF LIARS
DREAMS OF DRAGON´S FIRE
AND OF THINGS THAT WILL BITE

Letras4U.com » letras traducidas al español
SLEEP WITH ONE EYE OPEN
GRIPPING YOUR PILLOW TIGHT

EXIT LIGHT
ENTER NIGHT
TAKE MY HAND
OFF TO NEVER NEVER LAND

NOW I LAY ME DOWN TO SLEEP
PRAY THE LORD MY SOUL TO KEEP
IF I DIE BEFORE I WAKE
PRAY THE LORD MY SOUL TO TAKE

HUSH LITTLE BABY, DON´T SAY A WORD
AND NEVER MIND THAT NOISE YOU HEARD
IT´S JUST THE BEAST UNDER YOUR BED,
IN YOUR CLOSET, IN YOUR HEAD

EXIT LIGHT
ENTER NIGHT
GRAIN OF SAND

EXIT LIGHT
ENTER NIGHT
TAKE MY HAND
WE´RE OFF TO NEVER NEVER LAND

DI TUS ORACIONES, PEQUEÑO
NO OLVIDES, HIJO MIO
INCLUÍRLOS A TODOS

TE ARROPARÉ, TE MANTENDRÉ TIBIO
TE MANTENDRÉ LIBRE DE PECADO
MIENTRAS LLEGA EL HOMBRE DE LOS SUEÑOS

DUERME CON UN OJO ABIERTO
ABRAZANDO BIEN TU ALMOHADA

VETE, LUZ
ENTRA, NOCHE
TOMA MI MANO
HACIA LA TIERRA DE NUNCA JAMÁS

ALGO ESTÁ MAL, APAGA LA LUZ
PENSAMIENTOS PESADOS ESTA NOCHE
Y NO SERÁN DE BLANCA NIEVES

SUEÑOS DE GUERRA, SUEÑOS DE MENTIRAS
SUEÑOS DEL FUEGO DEL DRAGÓN
Y DE COSAS QUE MUERDEN

Letras4U.com » letras traducidas al español
DUERME CON UN OJO ABIERTO
ABRAZANDO BIEN TU ALMOHADA

VETE, LUZ
ENTRA, NOCHE
TOMA MI MANO
HACIA LA TIERRA DE NUNCA JAMÁS

AHORA QUE VOY A DORMIR
LE REZO AL SEÑOR QUE RESGUARDE MI ALMA
SI MUERO ÁNTES DE DESPERTAR
REZO AL SEÑOR POR QUE TOME MI ALMA

YA, PEQUEÑO, NO DIGAS UNA PALABRA
Y NO TE PREOCUPES POR EL RUIDO QUE ESCUCHASTE
ES SÓLO LA BESTIA BAJO TU CAMA
EN TU CLÓSET, EN TU CABEZA

VETE, LUZ
ENTRA, NOCHE
GRANO DE ARENA

VETE, LUZ
ENTRA, NOCHE
TOMA MI MANO
NOS VAMOS A LA TIERRA DEL NUNCA JAMÁ

Esta canción es cortesia de una pagina espectacular su nombre es www.letras4u.com a continuación si

pinchas en la letra naranja que es la dirección de la pagina te llevará a curiosear esa fabulosa pagina

donde podras encontrar diversidad de temas de metalilica.

www.letras 4u.com
Comparte esta información:
  • Facebook
  • Google
  • BarraPunto
  • Bitacoras.com
  • Live
  • Meneame

Etiquetas : Música // 2 Comentarios »

2 Comentarios to “Metallica Enter sandman”

  1. Jorge // Ene 20, 2009 at 5:05 am

    Hola Caro, muy buena tu intención de que la gente entienda el inglés, pero Metallica (en inglés, claro está) es con doble “l” =)

    Slds!

  2. carolina // Ene 21, 2009 at 2:11 am

    Jorge muchisimas gracias por tu aportación a CARODECORA, lo he tenido en cuenta y ya esta modificado. Espero que sigas disfrutando de esta hermosa pagina
    ¡ Vuelve cuando quieras!.

¡Escribe un comentario!




« // »